鉄板焼 おたふく OTAFUKU (Teppan-yaki Otafuku)

　療養のため暫くの間休業します。

• 平成20年４月１日より健康促進法の改定で飲食店での喫煙は禁止になりました。
• 小規模で既存の飲食店は特例で客室１００㎡以下の場合は申請で喫煙可能店舗になり今回その指定をしました。
• これにより未成年の方の入店ができなくなりました。今までお子様とご利用いただいた皆様申し訳ありません。
• うちの自慢　

全長4mの鉄板(1945製)で焼き上げる数々の料理は、お客様に満足してただけると確信しています。

おたふく名物味自慢のイカホルモン焼は、創業より変わらぬ味。メニュー または メニュウ紹介参照

Otafuku pride
I'm convinced that many dishes baked up can have a customer be satisfied with iron plates of the full length 4ｍ iron gridles  made at 1945 ).

The taste as the squid and small intestines grilled (ika horumon yaki) of  Otafuku specialty taste pride which doesn't change from 1975.

Please reffer the menu or MENU  Introduction .

************************************************************************

JAL機内誌Skyward2010-5月号取材店。（国内線/国際線機内誌でおたふくのホルモンうどんが紹介されました。）この記事が単行本として2014/12発刊されました。

The Otafuku was interviewed by JAL Skyward on May 2010 about Horumon-udon .

It was introduced by this article to the world through an in-flight magazine. JAL  Skyward 2010 In-flight magazine 

「ニッポン麺の細道」静山社　

キリンビール：うまい生ビール店認定受賞(2008年)

道路拡張計画により平成１０年に同町西側へ移転/新店舗になりました。歴史のある店舗だったのに残念。

*************************************

全国制覇達成

平成27年10月佐賀県達成！！来店ありがとうございました。全国制覇しました。

海外から：韓国　アメリカ　中国　オーストラリア　マレーシア　シンガポ-ル　インドネシア　台湾　カナダ　ルーマニア　フィンランド　ノルウェイ　ガーナ　メキシコ　オランダ  まだ異星人は来られていません　ハ～イ

近くにガンダム（久米の道の駅）も見れるよ～。全国からファンが来てます～　お台場行くよりいいよ

　　お城の上り口右に観光センターあります。城東城西マップもらってください。名菓/名所なんでもわかるマップ！！名菓はアルネ（天満屋1Fにコ-ナ-あります。）！！

温泉は津山から：西北部の湯原温泉/奥津温泉/大釣温泉　北部に阿波温泉　少し南西に湯郷温泉　どの湯も最高！！キャンプ地等もあります。
津山を知るにはここ！洋学資料館http://www.tvt.ne.jp/~yougaku/
棟方志功・柳井道弘　MY記念館が津山市にあります。

Thank you for comming from over sea.

Visiters from foreign countries are :

South-Korea ,UＳＡ, China, Australia, Malaysia, Shingapol, Indonesia, Taiwan, Canada,

Romania, Finland, Norway, Ghana, Mexico and the Netherlands .

Gundam (the station on the way to Kume) can also be seen around here. There is a sightseeing center to the bottom right of a castle. Please have Joto Josai map. The map even the one which is a famous kinds of cake/a landmark understands! Famous kinds of cake, ARUNE-Department (There are  section at 1F shop.)
The Yubara onsen where  hot spring is a northwest district from Tsuyama/Okutsu onsen hot spring/Ootsuri onsen hot spring  In the north, Yunogou onsen hot spring in the southwest, Every hot springs are best ! There are also transit camps.Kuroki camps.
To know Tsuyama, here! Western scholarship reference library http://www.tvt.ne.jp/~yougaku/
There is the memorial holl "Shikou Munakata (Great woodblock printmaker) "as Michihiro Yanai M and Y memorial hall in Tsuyama-city.

https://en.wikipedia.org/wiki/Shik%C5%8D_Munakata

つたない英語を理解していただきサンキュウ
----------------------------------------------------------------------------------------------
津山市へようこそ！！
ＦM　 MAGA 　WAVE　放送中７６．3ＭｈｚとＦＭ　ＴＳＵＹＡＭＡ放送中７８．０Ｍｈｚこれが聞こえたら津山ですよ～。

津山弁で言うと津山市へよう来てくれんさった! !FM７６．０とＦＭ７８．０が聞こえたんならあんたらもう津山じゃ～。

Welcome to Tsuyama !!
FM MAGA WAVE   If  you'd hard FM76.0 and FM78.0, you're already in Tsuyama . 

When I say in Tsuyama dialec (yokukitekurennsatta) . 

----------------------------------------------------------------------------------------------

余談です。業務に一切関係ありません。

店主の趣味：アマチュア無線 Amateur Radio

http://www.qrz.com/db 　Search as JN4ASA (call sign)　ｏr　 JM1XSA/4

興味のある方は検索欄ＬＯＯＫＵＰに ＪＮ４ＡＳＡ を入力してクリックしてください。

 It's a by-talk. It's unrelated entirely in business.

Owner's hobby: Aamateur Radio .

http://www.qrz.com/db Search as JN4ASA (call sign) or JM1XSA/4